Koga Vam Je - Prevod Na Češki

Prevod od "koga vam je" do Češki

Prevodi:

kom vám záleží

Bojiš se nekoga drugoga... nekoga do koga vam je stalo.

Bojíš se o někoho, o někoho, kdo je ti hodně blízký.

Dobro, ali pre ili kasnije, to dupe æe eksplodirati a kad se to desi molim se da ne budete uz nekoga do koga vam je stalo.

Fajn, ale dříve nebo později ten zadek vybuchne. A doufám, že ho zrovna v tu chvíli nebudete vystrkovat na někoho, na kom vám záleží.

U poziciji sam da spasim život deteta do koga vam je stalo.

Jsem v pozici, ve které můžu zachránit život dítěte, které je vám drahé.

I ako vidite nekoga do koga vam je stalo ko je pozitivan, mislim da biste i vi oseæali drugaèije.

A kdybyste vídali někoho, na kom vám záleží a kdo by byl pozitivní, myslím, že byste to viděli jinak.

Stisnite te goleme nogu u cipele nekoga... do koga vam je stalo i odmah æete znati što napraviti.

Tak se na to vážně zkus podívat jako někdo, koho máš rád a věř mi, že budeš vědět, co udělat.

Nema težeg... nego pustiti nekoga do koga vam je stalo.

Není nic těžšího než ztráta někoho, na kom vám záleželo.

Stanimo u krug i uhvatite za ruku onoga do koga vam je stalo.

Utvořte kruh a dotkněte se rukama někoho na kom vám záleží.

A ipak tvrdite da je Black Hills vaš privatni zabran koga vam je dao Veliki Duh.

A ještě si nárokujete Černé hory jako soukromé území, které vám odkázal Velký Duch.

Mislim da kad naðete nekog do koga vam je stalo ne smijete dopustiti da ode.

Když člověk najde někoho, na kom mu záleží, neměl by ho nechat odejít.

Teško je kada izgubite nekoga do koga vam je stalo.

Vím, je těžké přijít o někoho kdo o vás pečuje, Mary.

I spremni su da ih odaju birou u zamjenu za program zaštite svjedoka. Koga vam je Coonan ponudio?

A zubynehty se snaží naservírovat je FBI výměnou za rychlé zařazení do čekající náruče ochrany svědků.

Ništa nije kao pretraga doma nekoga do koga vam je stalo radi dokaza njihove izdaje.

Nic se nepodobá tomu, když musíte prohledat dům někoho, na kom vám záleží, kvůli důkazům, že vás zradil.

Uvijek je teško prisluškivati nekoga koga dobro poznajete ili gore, nekoga do koga vam je stalo.

Je vždy obtížné odposlouchávat někoho, koho znáte velmi dobře nebo hůř, někoho, na kom vám záleží.

Kada je na stolu neko do koga vam je stalo, teško je koncentrisati se.

Vím tohle... když je někdo, na kom vám záleží, na stole, je o hodně těžší se soustředit.

Èoveka do koga vam je jako stalo.

Muže, na kterém vám velmi záleží.

ZNATE DA UVEK NEKO DO KOGA VAM JE STALO MOŽE BITI POVREÐEN.

Když může být každý váš milovaný kdykoliv zabit?

Vitez, za koga vam je reèeno da ga ne dirate, naðen je mrtav kraj vaših nogu.

Rytíř, kterému se nemělo ublížit, byl nalezen mrtvý u vašich nohou.

Vaše porodice, prijatelji, svako do koga vam je stalo.

Vaše rodiny, přátelé a všichni, na kterých vám kdy záleželo.

0.18596196174622s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?